ケチカンのトーテム公園に立つポールは、その大半が20世紀に彫り直されたものです。トーテム・ヘリテージ・センターが収めるのは本物、つまり19世紀に彫られ、トンガスとビレッジ島（トリンギット）、オールド・カサーン（ハイダ）の村で、人々が去った後も立ち続けていたポールです。1970年代初め、先住民の長老たちの同意のもと、残っていたポールは朽ち果てるのを防ぐためにケチカンへ運ばれ、それらを収める施設として1976年にセンターが開館しました。
ポールは見つかったときのままの姿で、薄暗く静かなホールに展示されています。彩色はなく、1世紀の風雨で銀色に褪せてひび割れ、断片しか残っていないものもあります。トーテム公園の鮮やかな色彩を見た後では、その印象は強烈です。周囲には籠、仮面、儀礼用衣装、かつての村の姿を写した写真が並びます。センターはケチカン市の博物館部門が運営し、北西海岸の彫刻と織りも教えているため、ここで守られている伝統はいまも受け継がれています。
トーテム・ヘリテージ・センターの楽しみ方
ポールの展示室
ここには30本以上のポールと断片が収蔵され、その一部が展示されています。手斧の跡、残った彩色、クマ、ワタリガラス、ワシ、ビレッジ島の記念柱といった図像をじっくり見てください。それぞれがどこに立っていたか、何が分かっているかは解説ラベルに記されています。
北西海岸のアート
企画展示では、シーダーの樹皮やスプルースの根を使った編み物、彫刻を施したオヒョウ用の釣り針、曲げ木の箱、仮面、地元の先住民アーティストによる現代作品が紹介されます。
スタッフに話を聞く
記念柱・墓標柱・紋章柱の違いや、ポールがどのように集められたかを説明してくれるガイドがいることが多く、町で最も質問しやすい場所です。
シティ・パークと川
外に出ると、歩道橋がケチカン・クリークを渡ってシティ・パークへ続きます。古い孵化池の残る気持ちのよい緑地で、晩夏にはここの砂利底でサーモンが産卵します。
アクセス
- 住所：601 Deermount Street。ケチカン・クリークの東岸です。
- 徒歩で：ダウンタウンの埠頭から20〜25分。クリーク・ストリート、マリード・マンズ・トレイル、パーク・アベニューを通って川をさかのぼるルートがいちばん気持ちよく歩けます。
- シャトルで：夏季のダウンタウン無料シャトルは、これまで通常ここに停車してきました。ボローのバスも近くを通ります。
- ツアーで：一部のタウンツアーには、センターの見学と短い森歩きが含まれます。
現地のヒント
- クルーズシーズン中はおおむね毎日開館してきました。冬季は開館時間が短くなります。最新の時間は市立博物館のウェブサイトで確認を。
- 入館料は数ドルと手頃で、トンガス歴史博物館との共通券が用意されてきました。
- 30〜45分を見てください。小さな施設ですが、ゆっくり見るほど得るものがあります。
- ポール保護のためフラッシュ撮影が制限される場合があります。受付で確認を。
- できれば最初にここのコレクションを見ましょう。そのあとトーテム公園を訪れると、理解が深まります。
この見どころにおすすめのツアー
トーテム・ヘリテージ・センターの観光と相性のよい、予約可能なケチカンのツアーです。
ガイドツアー ケチカン：タウンツアー、トーテム・ヘリテージ・センター、トレイルハイク
解説付きの車でのケチカン巡り、19世紀のオリジナルのポールを収めるトーテム・ヘリテージ・センターの見学、トンガス国有林のトレイルでのハイキングを組み合わせたガイドツアーです。最新の料金と集合・送迎場所は商品ページでご確認ください。
- 解説付きのタウンツアー
- トーテム・ヘリテージ・センター見学
- トンガス国有林でのハイキング
ガイドツアー $84〜 ケチカン：アラスカ先住民文化と景勝地の寄港地ツアー
アラスカ南東部の先住民文化を手頃な料金で知る入門ツアー。海岸沿いに北上してトーテム・バイト州立歴史公園へ向かい、ガイドがポールとクランハウスを解説します。途中、景色や野生動物を楽しむ停車もあります。このプラットフォームで最もレビュー数の多いケチカンのツアーです。
- ガイドと巡るトーテム・バイト州立歴史公園
- ハイダ、トリンギット、チムシアンの人々の物語
- 道中でワシ、サーモン、クマに出会えるチャンス
ガイドツアー $99〜 ケチカン：市内観光、サックスマン村、サーモン試食
ケチカンの歴史と名所をガイド付きでひと通り巡り、サックスマン先住民村で名高いトーテムポールのコレクションを見学、スモークサーモンの試食も付きます。レビューはほかのツアーより賛否が分かれるため、予約前に最新のものを読みましょう。
- ケチカンの名所を巡る解説付きツアー
- サックスマン先住民村とトーテムポール
- スモークサーモンの試食
